1950 - Le Zénith

A la veille de la Seconde Guerre mondiale, le ciel de Bergen s'assombrit. Le dramaturge Hjalmar Brandt se tourne vers l'Union soviétique de Staline ; Sigrid, l'épouse volage de Wilhelm Styrk, est séduite par le nazisme. Quand l'Allemagne occupe la Norvège, tous doivent choisir : la collaboration, la résistance, l'attente ou l'exil. L'enquête sur la mort du dernier amant de Mlle Pedersen est suspendue...