Résumé :
Aujourd'hui, c'est le jour de la gazelle ! Pas touche ! Dans la savane, aujourd'hui, ça ne tourne pas rond. Car aujourd'hui, c'est le jour de la gazelle ! Alors pas touche.
Le lion a bien tenté sa chance. Mais il a entendu un grand STOP ! Alors il s'est chargé d'expliquer ensuite aux hyènes, au léopard et au crocodile que NON, aujourd'hui on ne touche pas à la gazelle... Tous les animaux sont estomaqués. Ils voient rôder ce duo improbable toute la journée.