Résumé :
La ville de Prais n'est plus... Rasée à coups de canon par de mystérieux assaillants, la capitale n'est désormais que ruines. Heureusement, grâce à l'intervention de Leni, Sakuu et ses compagnons ont survécu à l'attaque : la guilde Outlaw Players s'enrichit donc de nouveaux membres, à commencer par Lysea ! Prochaine étape, la ville de Lugale, où toute la petite bande embarque à bord d'un vaisseau volant.