La connaissance de l'espagne et du portugal dans le domaine de l'histoire de l'art montre sans conteste de très nettes défaillances : au sein d'une histoire occidentale faisant la part belle à l'Italie ou à la France, la péninsule ibérique reste ignorée de beaucoup, cachée par les préjugés et les clichés. L'apparente unité géographique de ces deux pays est contredite par la diversité des paysages, des cultures, des contacts très vite noués avec le bassin méditerranéen, des langues, des coutumes. Le panorama couvert par les auteurs donne de cet art une approche et une analyse sans aucun équivalent...