Leo Loden s'est maintenant installé comme privé, mais les affaires ne marchent pas très fort. Mais un riche personnage lui demande de retrouver la petite amie disparue d'un footbaleur de l'équipe locale, (on est à Marseille!) et les affaires reprennent.