Silver Spoon

- Yûgo reçoit enfin la viande de Côtelette, l'animal ayant été désossé et découpé, ce qui représente pas moins de 51kg de viande. Le jeune homme se demande comment il va faire pour écouler tout ce stock, mais ses camarades ont déjà leur avis sur la question... - Cette nuit, il y a eu de la lumière dans les champs et de drôles de symboles sont apparus. En entendant cela, les garçons sont tout excités et organisent une expédition nocturne, embarquant Yûgo dans leur aventure alors que celui-ci ignore la raison de cette agitation... - Yûgo est désigné comme vice-président du club d'équitation alors qu'il ne connaît rien aux chevaux...