Dans les flammes

Des années après s'être échappés du laboratoire d'Hawkins, Ricky et Marcy, deux ex-sujets du docteur Brenner, tentent de retrouver une vie normale. Alors qu'ils sont sur le point de prendre un nouveau départ, leur ancienne prison se retrouve soudainement à la une des journaux nationaux. Ils décident d'affronter leur passé et prennent la route dans l'espoir d'aider les autres enfants qui étaient enfermés avec eux. Lorsqu'ils apprennent que Neuf, la soeur jumelle de Marcy, est toujours en vie, une course contre la montre commence pour la sauver.